Friday, November 9, 2012

Jemaa el Fna, the mythical square

Jamaa el Fna is a square and market place in Marrakesh's medina. The origin of its name is unclear: Jemaa means "congregational mosque" in Arabic, probably referring to a destroyed Almoravid mosque. "Fanâʼ" or "finâ'" can mean "death" or "a courtyard, space in front of a building." Thus, one meaning could be "The mosque or assembly of death," or "The Mosque at the End of the World". A more likely explanation is that it refers to a mosque with a distinctive courtyard or square in front of it. The square is edged along one side by the Marrakesh souk, a traditional North African market catering both for the common daily needs of the locals, and for the tourist trade. On other sides are hotels and gardens and cafe terraces offering an escape from the noise and confusion of the square. Narrow streets lead into the alleys of the medina quarter, the old city.





Once a bus station, the place was closed to vehicle traffic in the early 2000s. The authorities are well aware of its importance to the tourist trade, and a strong but discreet police presence ensures the safety of visitors.
The place remains the main square of Marrakesh, used by locals and tourists. During the day it is predominantly occupied by orange juice stalls, youths with chained Barbary apes, water sellers in colourful costumes with traditional leather water-bags and brass cups, and snake charmers who will pose for photographs for tourists.
As the day progresses, the entertainment on offer changes: the snake charmers depart, and late in the day the square becomes more crowded, with Chleuh dancing-boys (it would be against custom for girls to provide such entertainment), story-tellers (telling their tales in Berber or Arabic, to an audience of appreciative locals), magicians, and peddlers of traditional medicines. As darkness falls, the square fills with dozens of food-stalls as the number of people on the square peaks.



The idea of the UNESCO project Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity came from people concerned about the Jamaa el Fna. The place is known for its active concentration of traditional activities by storytellers, musicians and performers, but it was threatened by economic development pressures. In fighting for the protection of traditions, the residents called for action on an international level, to recognize the need for the protection of such places — termed "cultural spaces" — and other popular and traditional forms of cultural expression.

UNESCO encourages communities to identify, document, protect, promote and revitalize such heritage. The UNESCO label aims to raise awareness about the importance of oral and intangible heritage as an essential component of cultural diversity.




Marrakesh, the Magic City


Marrakech is what could be called a city with a difference. It is a magical place where, if you let your imagination go, you will be transported back to a fairytale world of sultans and wizards. In Marrakech the smell of the colourful spice stalls and of the delicious Moroccan food, plus the chanting of the daily Muslim call to prayer, will enchant your senses.


At the end of your holiday, your overview of Marrakech will be one filled with memories of ancient historic buildings, friendly locals, great shopping, mint tea and good eating.
Facts about Marrakech, the Red City
Marrakech, also known as the Red City, because of its pink/red city walls, was founded in 1062, being then the capital of a vast empire. Under the influence of the Berbers, the Arabs and later on the French, various languages can be heard whilst walking around the old city.
French seems to be the most common language used with the tourists, although some English at a basic level is also spoken in shops and restaurants. Marrakech enjoys lovely climate, the most popular months for visitors are March to May and September to November. The national currency is the Dirham. Being a Muslim country, lots of places are closed on Fridays, their holy day, and as a sign of respect, it is advisable for ladies to wear discreet clothing.


Thursday, November 8, 2012

The Majorelle Garden




The Majorelle Garden (Jardin Majorelle) previously the Jardin Bou Saf, was designed by the French expatriate artist Jacques Majorelle in 1924. Jacques Majorelle was the son of the celebrated Art Nouveau furniture designer Louis Majorelle. He studied at the École des Beaux-Arts in Nancy in 1901 and later in 1919 he went to Marrakesh, Morocco to recover from heart problems. He built the garden during those years using special colour of blue which he used extensively in the garden that is named after him, Majorelle Blue. Jacques Majorelle returned to France in 1962 after a car incident and died later that year of complications from his injuries. Even though Morocco is no longer under the French protectorate, this originally French creation is one of the most beloved areas in Morocco.

Although the Majorelle Garden has existed in Morocco for decades, it was only made famous abroad when the Majorelle Garden’s former owner and care-taker, fashion designer Yves Saint Laurent, featured it in the 1997 Chelsea Flower Show in London. Since this time, many have journeyed to Morocco just to see the Majorelle Garden.
Yves Henri Donat Mathieu-Saint-Laurent, known as Yves Saint Laurent was born on August 1, 1936 in Oran, Algeria. Laurent became a fashion designer and was considered one of the greatest figures in French fashion in the 20th century. He was one of the most celebrated and influential designers of the past twenty-five years. During the 1960s and 1970s Saint Laurent was considered one of Paris's "jet set". He was often seen at clubs in France and New York such as Regine's and Studio 54. When he was not actively supervising the preparation of a collection, though, he spent time at his second home in Marrakesh, Morocco.
Recently, the gift shop within the Majorelle Garden has been redesigned to include some of the most fashionable Jalabas and a wealth of books and unique gift items. The garden has also been re-cropped with new trees, plants, cactus and grass so it continues to remain a Moroccan treasure trove. The Majorelle and its buildings are embellished by a unique shade of cobalt blue - the featured color in the garden. The garden is twelve acres in size and radiates with multi-colored bougainvillea, rows of bright orange nasturtiums, pink geraniums, bold pergolas and concrete paths that exist in shades of pastel pink, lovely lemon and apple green.
With the garden there are the over fifteen different species of birds, such as turtle doves, bulbuls and house buntings. With its beautiful groves of bamboo, date palms and various lily covered pools, it is little wonder why these marvelous creatures choose Majorelle Garden as their home. When visiting the Majorelle Garden, make sure not to miss petite well curated Islamic Art Museum of Marrakech, which is located on the garden’s grounds. The collection includes Northern African textiles, traditional killims (carpets) of Arabic and Berber design, pottery, jewelry, ceramics, furniture, paintings and two large doors from Yves Saint-Laurent’s personal collection.
The Majorelle Garden is open all year long with the exception of October and November. The hours change depending on the time of year so make sure to check your itinerary against garden’s schedule. If after exploring the Majorelle Garden, you still feel compelled to see more of Marrakesh's botanical beauty, there are a few other gardens worth the visit. The most famous are the Agdal and the Menara, two gardens designed with the purpose of being a place of relaxation.

Marrakesh, Outstanding Universal Value


Brief synthesis
Founded in 1070-1072 by the Almoravids (1056-1147), capital of the Almohads (1147-1269), Marrakesh was, for a long time, a major political, economic and cultural centre of the western Muslim world, reigning in North Africa and Andalusia. Vast monuments dating back to that period: Koutoubia Mosque, with the matchless minaret of 77 metres, an essential monument of Muslim architecture, is one of the important landmarks of the urban landscape and the symbol of the City, the Kasbah, ramparts, monumental gates and gardens. Later, the town welcomed other marvels, such as the Badiâ Palace, the Ben Youssef merdersa, les Saâdians tombs,  Bahia Palace and large residences. Jamaâ El Fna Square, inscribed on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage, is a true open-air theatre that always amazes visitors. Due to its still protected, original and well conserved conception, its construction materials and decoration in constant use, and its natural environment (notably the Gardens of Aguedal, Ménara and the Palm Grove (Palmeraie) the plantation of which is attributed to the Almoravids), the Medina of Marrakesh possesses all its initial components both cultural and natural that illustrate its Outstanding Universal Value.

Criterion (i): Marrakesh contains an impressive number of masterpieces of architecture and art (ramparts and monumental gates, Koutoubia Mosque, Saâdians tombs, ruins of the Badiâ Palace, Bahia Palace, Ménara water feature and pavilion) each one of which could justify, alone, a recognition of Outstanding Universal Value.
Criterion (ii): The capital of the Almoravids and the Almohads has played a decisive role in medieval urban development.  Capital of the Merinids, Fès Jedid (the New town), integral part of the Medina of Fez, inscribed in 1981 on the World Heritage List, is an adaptation of the earlier urban model of Marrakesh.
Criterion (iv): Marrakesh, which gave its name to the Moroccan empire, is a completed example of a major Islamic capital of the western Mediterranean.
Criterion (v): In the 700 hectares of the Medina, the ancient habitat, rendered vulnerable due to demographic change, represents an outstanding example of a living historic town with its tangle of lanes, its houses, souks, fondouks, artisanal activities and traditional trades.

Integrity (2009)
The boundary of the property inscribed on the World Heritage List is correctly defined by the original ramparts that enclose all the requisite architectural and urban attributes for recognition of its Outstanding Universal Value.  A revision of these boundaries is envisaged for increased protection of the surroundings of the property.
Nevertheless, the integrity of the property is vulnerable due to pressure from urban development, uncontrolled alterations to upper floors and construction materials of the houses, the abandonment of the Khettaras (underground drainage galleries) and exploitation of the palm groves.

Authenticity (2009)
The ramparts, the Koutoubia Mosque, the kasbah, the Saâdians tombs, the ruins of Badiâ Palace, Menara water feature and pavilion, are examples of many monuments that clearly reflect the Outstanding Universal Value of the property. The authenticity of the inner urban structure and of the monuments remains intact.  It is ensured by qualified workmanship carrying out restorations in accordance with standards in force. Reconstruction and redevelopment work carried out in the heart of the historic centre generally respects the original volume and style. The use of traditional materials in these restoration operations has tremendously revived the artisanal trades linked to construction (Zellige, lime plaster (tadallakt), painted and sculpted wood, plastering, wrought ironwork, cabinetmaking, etc.) in addition to trades linked to furnishing and decoration.

Protection and management requirements (2009)
Protection measures are essentially related to different laws for the listing of historic monuments and sites, in particular Law 22-80 concerning heritage. In addition to this legislation, each of the more important monuments of the Medina of Marrakesh is protected by specific regulatory texts. Over and above the local services that are involved with the protection of the Medina, the Regional Inspection for Historic Monuments and Sites (attached to the Ministry for Culture) is specifically responsible for the management, restoration, maintenance and conservation of the historic monuments on the one hand, and on the other, the examination of requests for building and development permits and the control of building sites in the Medina, thus constituting a guarantee for a sustainable protection of the site.
The Architectural Charter of the Medina of Marrakesh, developed by the Urban Agency of Marrakesh in cooperation with the Regional Inspection for Historic Monuments and Sitescomprises a management tool for the safeguarding of the architectural, urban and landscape heritage of the Medina. It will be applied through the establishment of a specific advisory structure. A convention for the implementation of this Charter was signed on 11 November 2008 between the concerned partners.



Source: UNESCO

Tuesday, November 6, 2012

Koutoubia Mosque


Located near the Djemaa el Fna, the Koutoubia Mosque is the largest mosque in Marrakesh. It is famed especially for its magnificent minaret, the oldest of the three great Almohad minarets remaining in the world.
Construction on the Koutoubia mosque began shortly after the Almohad conquest of Marrakesh, around 1150. Built on the site of an 11th-century Almoravid mosque, it was completed during the reign of Sultan Yacoub el Mansour (1184-99). Its name comes from the Arabic for "book" (koutoub), because there was originally a book market nearby.
The highlight of the Koutoubia mosque, which non-Muslims may not enter, is the beautiful minaret. Rising almost 70m, it dominates the Djemaa el Fna square and can be seen from much of the city.
The design of the Koutoubia minaret was highly influential on later towers (notably the Hassan Tower in Rabat and the beautiful La Giralda in Seville) and on Moroccan architecture in general. The wide band of ceramic tiles at the top, the pointed battlements (merlons), the alternate patterning on each side, and various other decorative motifs can all be seen on various buildings across the country.
The minaret is topped with copper balls of decreasing size, a traditional design in Morocco. There are usually only three orbs; legend has it the fourth was a gift from the wife of Saadian ruler Yacoub el Mansour, as penance for breaking her fast for three hours during Ramadan.



Description of Marrakesh




Founded in 1070–72 by the Almoravids, Marrakesh remained a political, economic and cultural centre for a long period. Its influence was felt throughout the western Muslim world, from North Africa to Andalusia. It has several impressive monuments dating from that period: the Koutoubiya Mosque, the Kasbah, the battlements, monumental doors, gardens, etc. Later architectural jewels include the Bandiâ Palace, the Ben Youssef Madrasa, the Saadian Tombs, several great residences and Place Jamaâ El Fna, a veritable open-air theatre.

The capital of the Almoravids and the Almohads played a decisive role in the development of medieval planning. Marrakesh (which gave its name to the Moroccan Empire) is the textbook example of a large Islamic capital in the Western world. With its maze of narrow streets, houses, souks (markets), traditional crafts and trade activities, and its medina, this ancient settlement is an outstanding example of a vibrant historic city.

Marrakesh was founded in 1071-72 by Youssef ben Tachfin on the site of the camp where Abou Bekr had left him in charge. From that point forward, Marrakesh was no longer an occasional stopping place for the Almoravids. It became the true capital of these conquering nomads who succeeded in stretching their empire from the Sahara to the Ebro and from the Atlantic to Kabylia.
The original layout of the medina dates back to the Almoravid period from which there still remain various monumental vestiges (ruins of the so-called Abou Bekr Kasbah, Youssef ben Tachfin Mosque and Ali ben Youssef Palace, not far from the Koutoubia, the pool and the 'Koubba' of Ali ben Youssef Mosque which were discovered in 1955, Bab Aylan gate, etc.). In essence it is an adaptation of the older urban model of Marrakesh.
The walls of the medina were built in 1126-27 following the order given by Ali ben Youssef. The planting of the palm groves, which at the present still cover a surface area of roughly 13,000 ha to the east of the city, has also been credited to the Almoravids. When in 1147 this dynasty bowed to the attacks of the Almohads led by Abdel Mou'men, the task of purification that was carried out did not spare the monuments which, for the most part, were destroyed by the victors. Nevertheless Marrakesh remained the capital. Under the Almohad rulers (1147-1269), Marrakesh experienced new and unprecedented prosperity.
Between 1147 and 1158, Abd el Mou'men had the Koutoubia Mosque built upon the ruins of the Almoravid foundations. Its incomparable minaret, key monument of Muslim architecture, is one of the major features of the cityscape and is the actual symbol of the city. The ruler's successors, Abou Yacoub Youssef and especially Yacoub el Mansour, were the ones who truly renovated the capital. They built new quarters, extended the city wall, fortified the Kasbah (1185-90) which was a prolongation of the city to the south with its own ramparts and gates (Bab Agnaou, Bab Robb), its mosque, palace, market, hospital, parade-ground and gardens. These leaders strengthened their control over their domains by planting crops (Menara to the west) and by civil engineering achievements, the best known of which are the Tensift Bridge and the kettara network in the palm groves.
The decline of Marrakesh, which began during the conquest of the city by the Merinids in 1269, never went beyond the point of no return, as is illustrated by a number of non-negligible constructions (Ben Salih Mosque and minaret, not long after 1321). The rebirth of the capital under the Saadian rulers (1510-1669) led to a new blossoming of the arts, as borne out by the ruins of the El Badi Palace and the Saadian tombs, whose precious architecture is isolated from the rest of the Kasbah by a wall. Some of the elements making up these refined and sumptuous constructions came from afar, such as the marble columns from Carrara which Montaigne observed being cut in Tuscany 'for the king of Morocco in Berberia'. Also dating back to the Saadian period is the restoration of the Ben Youssef Madrasa and the building of several fountains decorated with gypsum work and woodwork (Mouassine, Chrob ou Chouf and Bab Doukkala Fountains).
Under the reign of the Alawite dynasty, Marrakesh, the temporary capital, was graced with a new mosque, madrasas, palaces and residences harmoniously integrated into the homogeneous unit of the old town, which was surrounded by 10 km of clay and lime and beaten-cob ramparts. Beyond the walls were the great traditional areas of greenery: the palm groves, the Menara and, to the south, the Agdal gardens that were redesigned by Moulay Abd er Rahman (1822-59).

Source: UNESCO/CLT/WHC


Translate